Com a chegada aos cinemas de Homem-Aranha: Longe de Casa, Hideo Kojima (homem louco autor de Metal Gear e do tão esperado Death Stranding) quis contar em uma entrevista com Famitsu por que as aventuras de Peter Parker são tão populares no Japão.
Homem-Aranha na terra do sol nascente
Subindo as paredes da casa Marvel pode ostentar várias encarnações, como evidenciado pelo longa-metragem de animação Um Novo Universo, alguns dos quais são verdadeiras homenagens aos quadrinhos japoneses, aqui estão alguns exemplos.
Mangá do Homem-Aranha
O chamado Mangaverse foi uma série alternativa lançada em 2002 em que os diferentes heróis do universo Marvel foram reimaginados com o estilo típico do design japonês, tentando piscar também para a narrativa típica de Shounen.
Nesta versão, as origens de Peter Parker são um pouco diferentes: o jovem herói é na verdade um dos últimos ninjas do Clã Aranha, treinado em artes marciais pelo Tio Ben. Após a morte deste último nas mãos de Venom e Kingpin, nosso herói começará sua cruzada contra o crime para um dia vingar a morte do pobre tio sensei.
Pênis de Parker
A jovem estudante do ensino médio que já protagoniza Um Novo Universo vê sua origem em 2004 na história em quadrinhos Edge of Spiderverse (da qual se baseia o filme de animação). Ao contrário de sua contraparte animada, Peni Parker vê um design muito mais articulado na impressão que lembra muito Evangelion (não conte a Cannarsi!).
Aqui a história é completamente perturbada pelo cânone clássico: A cidade de Nova York é protegida por SP // dr, um mech pilotado por um humano e uma aranha radioativa em conexão telepática. O piloto em questão é inicialmente o pai de Peni que desaparece em circunstâncias misteriosas, então nossa protagonista é abordada pelo tio Ben e tia May que a informam que só ela pode pilotar o SP // dr graças a sua composição genética após ser mordida por a mesma aranha. Ela então se tornará a protetora da cidade até colidir com a unidade VEN#m (e talvez até alguns apóstolos).
Supaidaman
Se falarmos do Japão e do Homem-Aranha não podemos deixar de mencionar Supaidaman, uma série icônica de 1978 que apresenta nosso herói em molho Sentai (heróis de macacão como os Power Rangers para ser claro). Aqui a fantasia voa: o protagonista é Takuya Yamashiro, um motociclista que para enfrentar uma organização criminosa se transforma em Supaidaman que com o herói americano tem apenas o traje em comum já que aqui o vemos lutando a bordo de um robô chamado Leopardon (e tudo bem) .
Deve-se dizer, no entanto, que esta obra-prima trash foi a primeira a lançar a moda dos robôs em shows japoneses, então podemos dizer que Leopardon é o pai de todos os Megazord que vieram depois.
A resposta de Kojima
Spider-Man: Into the Spider-Verse foi uma grande obra-prima! Ação ao vivo, CGI completo, Japanimation, anime de marionetes, tokusatsu, mangá, quadrinhos americanos, graffiti, carrega todo o DNA e MEME SCENE, SENSE para fazer a arte de entretenimento da próxima geração. Boa história também! O tema é tipo TPP+DS? pic.twitter.com/dYTKH1SkPM
- HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) 3 de março de 2019
Durante sua entrevista, Hideo Kojima quis traçar um paralelo entre cinecomics e shows de Sentai comparando Spider-Man com Kamen Rider (Masked Rider aqui na Itália).
Ele é um herói preocupado, assim como os heróis japoneses […] Você não acha que as origens do Homem-Aranha são parecidas com as de Kamen Rider? Ambos se tornam heróis mascarados devido a um acidente: o primeiro é mordido por uma aranha radioativa, o segundo é sequestrado por uma organização terrorista e transformado em um gafanhoto mutante. Ele também pode ser comparado ao Homem Tigre! Em geral, heróis ricos e sem emoção não atraem muito minha atenção, ultimamente também me tornei fã do Flash graças à série de TV.
Resumindo, nem todos os heróis usam capa, alguns só precisam de um macacão (e muitos traumas) para unir Oriente e Ocidente.
Entrevista completa.