Adiós a Kentaro Miura, querido autor de Berserk

Día triste para el manga y para el mundo del entretenimiento japonés: la editorial Hakusensha anunciado que Kentaro Miura, autor y mangaka de Berserk, falleció el 6 de mayo de 2021 a causa de una disección aórtica aguda.

aquí está la traducción

“Informe sobre la muerte del sensei Kentaro Miura
Sensei Kentaro Miura, autor de Berserk, falleció el 6 de mayo de 2021 debido a una disección aórtica aguda. Nos gustaría expresar nuestro profundo respeto y gratitud hacia Miura sensei y su arte., y oremos desde el fondo de nuestro corazón para que su alma descanse en paz.
20 de mayo de 2021, Hakusensha Co. ”

Miura es considerado uno de los autores más importantes del mundo fantástico gracias a su manga más famoso, publicado por primera vez en 1989 y con los años se ha convertido en una de las obras más influyentes del género. Centrado en la epopeya del antihéroe Gatsu, un mercenario ocupado en abrirse camino en un mundo despiadado en guerra y enfrentándose a una terrible maldición., Berserk se considera uno de los puntos de encuentro más altos entre la literatura manga y la estética occidental de fantasía oscura. El estilo de Miura, realista y brutal, también tenía influencia en muchos otros artistas, en el cine y por supuesto en el videojuego.

Berserk tenía varias transposiciones de videojuegos (una en 1999, una en 2004 y una en 2016) y Miura habían colaborado en el diseño artístico de varios juegos, incluyendo dogma del Dragón. Las influencias de su estilo y su imaginación también están en las obras de From Software., tanto para Dark Souls como para Bloodborne.

El manga Berserk todavía está en curso. Por el momento no tenemos noticias sobre el destino de la obra.